Jasper節目大秀「中英文切換自如」擔任小小翻譯官 同齡孩投以「崇拜眼神」網讚:應采兒太會教

陳小春與老婆應采兒結婚近10年,育有6歲的寶貝兒子小小春(Jasper),自2017年一家3口同上親子實境秀《爸爸去哪兒5》後,可愛的Jasper更是用他那靦腆的笑容和乖巧性格擄獲了一大票粉絲。隔年父子倆也再度受邀參與第六季的拍攝,然而因為大陸的限令,導致節目延到前陣子才終於播出,並改名《一起出發吧》。而父子倆在節目中的真情互動相處依然一飽觀眾眼福,沒想到在最新一集中,Jasper還展露的他驚人的外語能力,讓觀眾們嘖嘖稱奇。

圖片來源:微博

Advertisements


據《香港01》報導,陳小春與兒子等明星家庭,這次在節目組的安排下,來到匈牙利體驗異地風情,其中更是準備了尋人任務,讓孩子們到當地的觀光局尋找一位名為David的叔叔,並得將自己的畫作交給對方作出解釋,才算完成任務。然而對許多小朋友們來說,語言成了一大問題,如7歲的楊雨辰就提出疑問:「我們不會講英文呀?」沒想到這時Jasper立刻就挺身而出,用一口流利的當起了孩子們的小小翻譯。

圖片來源:香港01,下同

Advertisements


Jasper先是用英語對旅遊局的工作人員表示,「They don't know how to speak english,so I'm here because I know how to speak English.(他們不會說英文,所以我來翻譯)」,沈穩的樣子完全不像是個年僅6歲的孩子,而當他們最終找到David的時候,Jasper更是就發揮語言天份幫大家翻譯各自的畫作,中英文切換自如的能力,讓在場小朋友都嘖嘖稱奇,最後也成功幫大家度過難關。


Advertisements

不僅如此,Jasper在節目中還曾為英文不好的爸爸擔任私人翻譯,一次坐車的過程中,陳小春因為溝通不良而左右為難時,他也幫爸爸表達訴求,大秀中英文切換自如的能力,父子合作一同解決問題的一幕,再度讓大家看到了他們的好感情,其中陳小春對兒子的一句,「我英文不好你英文比我好,如果我聽不懂你要解釋給我聽,可以嗎? 」更是盡顯為人父的他對兒子的驕傲。


Advertisements

節目播出後,Jasper流利的英文能力讓許多觀眾當場就被他圈粉,認為Jasper不只個性溫和﹑善良,語言能力也十分突出,將來絕對是一位厲害的人物。同時,大家更是對陳小春及應采兒的育兒方式讚不絕口,「應采兒真的太會教」﹑「英語簡直太優秀」,希望未來還能看到更多Jasper厲害的一面。


Jasper真的太厲害了,不只熱心幫助朋友,還是爸爸的得力助手。

影片來源:香港01 YouTube

編輯精選推薦 More +