除夕台語怎麼念？網友疑惑「連長輩都不會唸」 內行人解答「至少有兩種」意思也不一樣 社會觀察家 2022-12-15 檢舉 分享到 Facebook 事實上，除夕又被稱為「年夜」、「大晦日」，因此在閩南語的念法上，通常不會直接翻譯「除夕」，也有人直接說年夜、「ㄉㄨㄚˇ會裡」，因為各地說法也不一樣，也有長輩乾脆直接用台灣國語講「除夕」，也讓很多網友驚呼：「真的好多人都不會唸了！」影片來源：東森新聞 CH51小編也是第一次聽到，以前都沒想過該怎麼念！資料來源：《ETtoday》 Advertisements 回首頁 2/2 Advertisements 猜你會喜歡 聽不懂！女友要求「幫我買黃鼠狼」男友滿頭問號 店員笑了「要講台語才懂」網友大開眼界 「閃電」的台語怎麼念？ 老師傅「曝光正確發音」他驚訝：根本台語多益900分 編輯精選推薦 More + 24歲兒失明！于美人爆「他在飯店掃廁所」維生 不盼紅包只求「別再花我的錢」 無預警宣布喜訊！台語歌王「首曝光帥兒」有顏又有才 「考一次就上」網讚：虎父無犬子 以為只是小感冒！本土女星悲痛證實「他併發肺炎過世」 一度淚灑現場「後悔同意插管」 功德圓滿了！台語歌后「悲曝他離世」享壽95歲 淚喊：去當快樂的神仙吧... 最新／歌仔戲天后「被倒債2億」今癌逝！白冰冰悲痛證實：來不及送她最後一程 離婚11年！洪榮宏愛女結婚「終破冰前妻」 「2爸爸牽她進場」催淚畫面曝 狠斷8年婚！一線小生「被爆淨身出戶」終於離婚 認了「像被雷劈到」才會娶她 7/5災難預言倒數！唐綺陽直播「突爆哭」：有很強的感應 「再揭這時間點」已到殘忍程度 台語歌后慟別摯愛！告別式上認「早隱瞞病情」 道歉哭喊：原諒我簽放棄急救 最新／賈靜雯深夜慟曝「她已離世」 淚PO合照喊：真的好愛你... 65歲男星獨居暴斃！大咖女星放下恩怨「送前夫最後一程」 昔遭動手6年嘆「死者為大」 藍正龍頻求復合！本土劇女星「低調慶48歲」他突現身 讚堅強養兒「狀態好得像少女」 22歲愛女病逝！資深男星「走不出喪女痛」留白長髮現身 掛骨灰項鍊「代女做1事」惹淚 本土劇女星生了！7年前凍卵「終於來到我身邊」 歌手尪嗨喊：生個足球隊 空窗多年！68歲陳美鳳突羞認「身邊有個他」 40年前就認識「遭男方母親拆散」 父中風、姊癌逝！余祥銓突「哽咽留遺言」 愛女才1歲半「爸爸已幫你存好錢」 演唱會前接獲噩耗！蕭敬騰「痛失摯愛」錯過最後一面 認了「搶救多次無效」急搭班機返台 最新／3度中風送醫！資深男星爆離婚「斷50年髮妻」 「砸1億淨身出戶」家族爆紛爭 遭前妻爆「外遇13年」！大咖男星「腦溢血成植物人」 「迎57歲生日」親姊喊：你為何不能... 離婚11年！八點檔男星「愛女上台大」全歸功前妻 53歲低調再婚「霸氣護愛」 婚變尪落跑！單親媽「獨扛千萬債養孩」到處躲黑道 「一開口驚艷眾人」熬成台灣歌后 張清芳現身金曲「壓軸頒重量級大獎」！ 台上「即興脫稿一舉動」網火大砲轟：倚老賣老不尊重人 吸大麻入獄！大咖星二代「消失10年」近照曝 網酸「又靠爸上位」：一看就是富家子弟 弟成植物人、姊猝逝！玉女歌手「遭前夫設套」騙走娘家房產 「狠斬16年婚姻」近況曝 今天虎爺生日「咬錢來」！「這樣拜最靈」3禁忌別犯
