除夕台語怎麼念？網友疑惑「連長輩都不會唸」 內行人解答「至少有兩種」意思也不一樣 社會觀察家 2024-12-30 檢舉 分享到 Facebook 事實上，除夕又被稱為「年夜」、「大晦日」，因此在閩南語的念法上，通常不會直接翻譯「除夕」，也有人直接說年夜、「ㄉㄨㄚˇ會裡」，因為各地說法也不一樣，也有長輩乾脆直接用台灣國語講「除夕」，也讓很多網友驚呼：「真的好多人都不會唸了！」影片來源：東森新聞 CH51小編也是第一次聽到，以前都沒想過該怎麼念！資料來源：《ETtoday》 Advertisements 回首頁 2/2 Advertisements 猜你會喜歡 端午節別曬衣服！端午「五毒日」恐穿錯衣招厄運 命理師警告「禁穿5衣」：對屈原不敬 他機車置物架偷偷被塞入「已綁好粽子」 網嚇壞提醒：「有人叫你千萬別回頭」 編輯精選推薦 More + 超狂星二代！宋逸民21歲兒「變190cm高顏值帥哥」 考研究所「錄取7世界名校」獎學金額太驚人：又帥又聰明 送別亡夫3年！丁強遺孀「不投靠美國兒女」 獨留台灣「76歲拒健康檢查」原因曝光 快訊／台灣知名連鎖藥局「爆大規模關閉」！業者緊急回應了 功德圓滿了！台語歌后「悲曝他離世」享壽95歲 淚喊：去當快樂的神仙吧... 婚變尪落跑！單親媽「獨扛千萬債養孩」到處躲黑道 「一開口驚艷眾人」熬成台灣歌后 台灣大咖病逝「享壽83歲」！周遊告別式痛哭「認婚內出軌」：兒子很恨我... 85歲失智父身亡！林葉亭突宣布「皈依佛門」 遇大師「開示一番話」忍不住淚崩 最新／賈靜雯深夜慟曝「她已離世」 淚PO合照喊：真的好愛你... 快訊／暴雨成災！明天6縣市雨量「達停班課標準」 米克拉颱風遺毒！全台多雨轟炸「預報一片橘紅」 雨最大時間曝光 晚年隱居台東！68歲名主持失蹤「車內身亡」 伴侶悲曝「死前做1事」：還掛念著我 趕在40歲前閃婚！八點檔女星「宣布嫁給他」 尪驚人身分曝「媒人是柯叔元」 65歲男星獨居暴斃！大咖女星放下恩怨「送前夫最後一程」 昔遭動手6年嘆「死者為大」 端午連假也沒人！台灣「1知名老街」淪空城 網嘆：早就名存實亡 勞退新制變了！影響「全台千萬人」新規8月上路 千萬起家厝賣掉了！張秀卿認手頭緊「為女兒月花20萬」 她超爭氣「進軍美國」成台灣之光 台語歌后慟別摯愛！告別式上認「早隱瞞病情」 道歉哭喊：原諒我簽放棄急救 空窗多年！68歲陳美鳳突羞認「身邊有個他」 40年前就認識「遭男方母親拆散」 開心玩大怒神！工程師「回家2天後身亡」 家屬「怒告六福村」結果出爐 45歲本土劇男星「驚曝已婚16年」！ 首吐婚姻狀況「愛女是名校學霸」 24歲兒失明！于美人爆「他在飯店掃廁所」維生 不盼紅包只求「別再花我的錢」 44歲許維恩罹乳癌！醫示警「3日常用品」易致癌：別碰才能保命 快訊／國泰金控爆「創辦人痛毆董事長」！警方急衝現場... 最新／3度中風送醫！資深男星爆離婚「斷50年髮妻」 「砸1億淨身出戶」家族爆紛爭 弟成植物人、姊猝逝！玉女歌手「遭前夫設套」騙走娘家房產 「狠斬16年婚姻」近況曝
