除夕台語怎麼念？網友疑惑「連長輩都不會唸」 內行人解答「至少有兩種」意思也不一樣 社會觀察家 2024-12-30 檢舉 分享到 Facebook 事實上，除夕又被稱為「年夜」、「大晦日」，因此在閩南語的念法上，通常不會直接翻譯「除夕」，也有人直接說年夜、「ㄉㄨㄚˇ會裡」，因為各地說法也不一樣，也有長輩乾脆直接用台灣國語講「除夕」，也讓很多網友驚呼：「真的好多人都不會唸了！」影片來源：東森新聞 CH51小編也是第一次聽到，以前都沒想過該怎麼念！資料來源：《ETtoday》 Advertisements 回首頁 2/2 Advertisements 編輯精選推薦 More + 曾砸百萬求子！張秀卿結婚12年嘆「生不出孩子」 突自爆「已和小12歲尪」分房睡 閃婚18年好友！八點檔女神「突喊寧願喪偶」：老了住安養院 尪求生慾滿滿「一句話被讚翻」 85歲失智父身亡！林葉亭突宣布「皈依佛門」 遇大師「開示一番話」忍不住淚崩 婚變尪落跑！單親媽「獨扛千萬債養孩」到處躲黑道 「一開口驚艷眾人」熬成台灣歌后 24歲兒失明！于美人爆「他在飯店掃廁所」維生 不盼紅包只求「別再花我的錢」 本土劇女星生了！7年前凍卵「終於來到我身邊」 歌手尪嗨喊：生個足球隊 22歲愛女病逝！資深男星「走不出喪女痛」留白長髮現身 掛骨灰項鍊「代女做1事」惹淚 告別春雨！今年首波「梅雨鋒面要來了」時間點曝光：連6天下不停 基因太強大！賈永婕小女兒「慶20歲生日」美貌首曝光 網驚嘆「跟媽媽一樣美」狂問單身嗎 狠斬10年婚！47歲女星「攜新尪帶兒女」玩遊樂園 「素顏照流出」網嚇：認不出來 吸大麻入獄！大咖星二代「消失10年」近照曝 網酸「又靠爸上位」：一看就是富家子弟 媽祖婆來了！本土女星「轉行當乩童」全身狂顫、雙腳搖動 「發出前所未有嘶吼」認了：難以控制 最新／3度中風送醫！資深男星爆離婚「斷50年髮妻」 「砸1億淨身出戶」家族爆紛爭 離婚11年！洪榮宏愛女結婚「終破冰前妻」 「2爸爸牽她進場」催淚畫面曝 驚爆離開台灣！白冰冰宣布「帶髮修行」拜師哭了 「驚人畫面曝」眾多小沙彌迎接 弟成植物人、姊猝逝！玉女歌手「遭前夫設套」騙走娘家房產 「狠斬16年婚姻」近況曝 離婚11年！八點檔男星「愛女上台大」全歸功前妻 53歲低調再婚「霸氣護愛」 65歲男星獨居暴斃！大咖女星放下恩怨「送前夫最後一程」 昔遭動手6年嘆「死者為大」 堅持現包現賣！本土劇男星認「靠賣肉圓求生」現身菜市場 被民眾認出「熱情微笑回應」 盼了5年！53歲男星「小11歲妻懷孕了」公開性別 「開心抱前世情人」一家圓滿 快訊／8級強風要來了！下波變天時間曝光「大雨連下5天」 八點檔女星悲曝「20年摯愛離世」！生命最後「倒她懷裡闔眼」淚喊：今生功德圓滿了 狠斷8年婚！一線小生「被爆淨身出戶」終於離婚 認了「像被雷劈到」才會娶她 40歲男星「劈腿5女」被迫退演藝圈！ 妻罹病崩潰「乾脆全家跳下去」網急勸：孩子太無辜 才交往1個月！48歲八點檔女星「宣布結婚」 男方身分曝光「讓她想定下來」
